Amálino údolí
Z apartmánu přímo do Amálina údolí ke Zlatému potoku. Na rozcestí odbočíte z asfaltové silnice do leva proti proudu potoka.
Podle pověstí sídlili ve skalách vlevo skalní skřítkové a ochraňovali pstruhy ve vodě Zlatého potoka. Dětem můžete vyprávět i pověst o lesních skřítcích, kteří si stavěli svá obydlí v lese pod kořeny stromů /jistě tam nějaké otvory najdou i dnes/ a chudým lidem, co sbírali šišky často proměnili nějakou ve zlato.
Půjdete dál stále při potoce, po krátkém čase se dostanete do jeho těsné blízkosti. Mělké a průzračné koryto umožní vašim dětem vybírat ze dna ploché oblázky.
Následně přijdete k malému mostu, který přejdete a po lesní cestě v délce asi 400 m nakonec vyjdete na asfaltové silnici. Vpravo na lukách ve svahu uvidíte rozsáhlé ohrady, v nichž se pasou bizoni. Sejděte na blízký most přes Zlatý potok a pak stále lesem po asfaltové cestě přijdete zpět do Kašperských Hor. Na asfaltové cestě je mírný automobilový provoz. Po trase najdete pro děti dostatek příležitostí ke hrám i odpočinku. Po delším dešti může být cesta na začátku Amálina údolí v krátkém úseku bahnitá.